Jeremia 51:38

SVZij zullen te zamen brullen als jonge leeuwen, briesen als leeuwenwelpen.
WLCיַחְדָּ֖ו כַּכְּפִרִ֣ים יִשְׁאָ֑גוּ נָעֲר֖וּ כְּגֹורֵ֥י אֲרָיֹֽות׃
Trans.yaḥədāw kakəfirîm yišə’āḡû nā‘ărû kəḡwōrê ’ărāywōṯ:

Algemeen

Zie ook: Leeuw

Aantekeningen

Zij zullen te zamen brullen als jonge leeuwen, briesen als leeuwenwelpen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

יַחְדָּ֖ו

Zij zullen te zamen

כַּ

-

כְּפִרִ֣ים

als jonge leeuwen

יִשְׁאָ֑גוּ

brullen

נָעֲר֖וּ

briesen

כְּ

-

גוֹרֵ֥י

-

אֲרָיֽוֹת

als leeuwenwelpen


Zij zullen te zamen brullen als jonge leeuwen, briesen als leeuwenwelpen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!